Looking for FLUENT/NATIVE and WELL SPOKEN Somali speaker. Fluency will be verified by local Ethiopian professionals.
He/she will be required to:
> provide an extremely accurate written translation of an approximately 8 page script from English into Somali
> provide an extremely accurate written translation of an approximately 6 page script from English into Somali.
> voice over for a 15 minute documentary (based on translated 6 page script mentioned above) in Somali
>translate a 10-page manual from English into Somali
>translate 10 individual training cards from English into Somali
Availability needed during June/July/August
Please contact Chiara c_frisone@yahoo.com if interested